2015-Subtítulos: saber sin estudiar (Subtitles: to Know without Learning)

Subtítulos: saber sin estudiar (Subtitles: to Know without Learning)

2016
Video Art
6 minutes

Subtitles: to Know without Learning is an intimate film in which a sequence of handmade subtitles translate, confirm, or deny what the only character of the film says while looking at the camera. Written and spoken language play along to express the difficulty of a comprehensive meaning.

Credits:
Nicolás Fernández de Moratín
Manuel Saiz
William Truini
Ludwig Wittgenstein

Preview

 

 

subtitles_01
subtitles_02
subtitles_03
subtitles_04
subtitles_05
subtitles_06
subtitles_07